DrameCamille apprend que Maya vient de s’évader de prison grâce à Alexandre. Le duo infernal est de retour. Que veulent-ils ? S’en prendre à Alice ? Mais alors que Balthazar s’effondre d’inquiétude, Camille se réveille... dans un cercueil. Six pieds sous terre. A l'IML, les écrans affichent soudain une vidéo qui filme en direct l'agonie de Camille. Elle n'a plus qu'1H30 à vivre... Alors que Delgado remue ciel et terre pour retrouver Alexandre et Maya, les seuls à savoir où elle est enterrée, ceux-ci débarquent tranquillement à l’IML. C’est un jeu. Un jeu entre les deux frères Balthazar, entre Alexandr
DrameAlors que Balthazar tente de remplir son rôle de père pour Alice, mais aussi de gérer la nuit passée avec Olivia, il est appelé sur une drôle d'affaire. Un car de retraités a été retrouvé vide dans un champs, les 6 personnes âgées se sont volatilisé. Le chauffeur parle d'une grande lumière blanche et dans le champ, les enquêteurs découvrent un immense crop circle. Des extraterrestres ? L'affaire prend un tournant tragique lorsque le bus réapparaît quelques jours plus tard, avec à son bord les corps de personnes âgées atrocement dépecées... qui ne sont pas les mêmes retraités que ceux qui ont dispar
DrameBalthazar et Camille sont appelés sur une impressionnante scène de crime : une famille, le père, la mère et le fils, ont été exécutés sur une aire d'autoroute. Rapidement Balthazar comprend que la famille a été créée de toute pièce : aucun d'entre eux ne se connaissait quelques jours avant de monter dans cette voiture. Chacune des victimes a accepté cette mascarade pour transporter de la drogue... qui a disparu. Qui les a tués et a volé la drogue ? Alors qu'ils ont remonté jusqu'au dealer, celui-ci leur propose un drôle de deal. Il accepte de leur dire ce qu'il sait à condition que Balthazar le batte au
DrameMeredith, qui assure toujours la fonction de cheffe intérimaire, voit Nick pour la première fois depuis qu’elle a rejeté son offre de déménager au Minnesota ; Bailey dit à Richard qu’elle n’est pas prête à reprendre le travail ; Levi trouve le courage d’annoncer une nouvelle décevante à Jo.
DrameLea et Shaun reçoivent une brève formation parentale lorsqu'ils se précipitent pour secourir un chien blessé ; le Dr Danica Powell pratique secrètement une opération sur un ami qui pourrait mettre sa carrière en péril.
DrameLorsque l’état d’un étudiant qui semblait d’abord souffrir d’une intoxication alimentaire se dégrade de manière catastrophique, les chirurgiens et les internes de première année travaillent ensemble pour résoudre cette énigme médicale ; Jo passe son jour de repos avec Bailey.
DrameBailey recrute des internes pour créer une série de vidéos sur les réseaux sociaux informant les adolescents sur une sexualité saine. Les vidéos, tournées au Grey Sloane en présence d'un groupe de lycéens, font mouche lorsqu'une élève souffre de complications durant sa visite. Par ailleurs, Meredith et Maggie apprennent quelque chose de nouveau sur Zola.
DrameC’est la nuit d’Halloween au Grey Sloan Memorial. Meredith et Nick essaient de passer un peu de temps seuls ensemble ; Levi est stressé par le surmenage, et Winston et Owen demandent aux internes de première année de s’entraîner à la traumatologie sur un vrai cadavre.
DrameDans la foulée d’une nouvelle qui va changer la vie de l’hôpital, un orage s’abat sur Grey Sloan ; les chirurgiens titulaires et les internes de première année travaillent ensemble pour sauver un journaliste blessé et une famille touchée par la tempête ; une auteure bien-aimée subit une opération risquée.
DrameBailey et Addison prennent la route pour faire du bénévolat dans un centre de planning familial, mais la grossesse extra-utérine d’une patiente entraîne des complications. Ailleurs, les internes de première année jouent les détectives à propos de la relation de Lucas avec Amelia, et Meredith retrouve Jackson lors d’un voyage à Boston.
DocumentaireAlors qu'une nouvelle vague de clients arrive au White Lotus, le directeur du complexe Armond essaie de tempérer Shane et son épouse Rachel, tandis que la directrice du spa Belinda tente d’apaiser Tanya, endeuillée. Pendant ce temps, Nicole suggère à son mari Mark de se distraire d'un problème de santé en passant du temps avec leur fils Quinn, exclu par sa sœur Olivia et son amie Paula.
DrameBalthazar est coincé chez lui, bracelet électronique à la cheville, en attendant la décision des juges, et épie ses voisins pour combler son ennui. Et notamment Arthur, 17 ans que Balthazar voit se pendre dans sa chambre un masque de canard sur le visage, il se précipite pour le sauver. Au même moment, à Paris, un cauchemar fait irruption : une silhouette au masque de canard tue trois passants au hasard. Qui est ce mystérieux tueur ? Quel est le lien avec le jeune Arthur ? Alors que les attaques de canards sanguinaires se multiplient, Balthazar tente d’aider par tous les moyens, même coincé chez lui. Et compre
DocumentaireShane abandonne ses récents plans de carrière et Rachel est encore plus aveuglée par une arrivée inattendue. Alors que Belinda commence à prendre sa proposition de partenariat au sérieux, l'attention de Tanya se tourne vers un client de l'hôtel intrigant. Pendant ce temps, l'engagement renouvelé d'Armond envers la sobriété est mis à l'épreuve.
DrameMarrakech. Balthazar coule des jours heureux, loin de ses ennuis parisiens et de la police qui le traque, encore convaincue de sa responsabilité dans les meurtres perpétrés par son frère. Mais la quiétude de Balthazar vole en éclat quand il apprend que Camille, Delgado et Olivia ont perdu leur poste à cause de l’aide qu’ils lui ont apportée lors de sa fuite et de leur échec à arrêter un criminel sanguinaire qui sévit à Paris, le Marionnettiste. Balthazar ne peut pas s’en empêcher, il doit les aider... et revient à Paris redorer leur blason en démasquant le Marionnettiste. Mais est-il revenu exclusivem
DocumentaireDépouillé de ses gadgets, Quinn prend à contrecœur un cours de plongée avec Mark, qui peine à assimiler les révélations concernant son défunt père. Dans l'espoir de raviver l'étincelle avec Rachel, Shane fait appel à Armond pour l'aider à planifier une soirée romantique. Tanya recherche du soutien auprès de Belinda alors qu'elle disperse les cendres de sa mère en mer. Paula garde un secret malgré les soupçons d’Olivia.
DocumentaireBelinda, prudemment optimiste, marche sur la corde raide avec Tanya, tandis qu'Armond réfléchit à la façon de gérer Shane. Lorsque son mari déprécie son travail, Rachel demande conseil à Nicole. Paula et Olivia perdent trace de leur cachette, tandis que Mark, ressuscité, tente de créer des liens avec Quinn.
DocumentaireAlors qu'une nouvelle vague de clients arrive au White Lotus, le directeur du complexe Armond essaie de tempérer Shane et son épouse Rachel, tandis que la directrice du spa Belinda tente d’apaiser Tanya, endeuillée. Pendant ce temps, Nicole suggère à son mari Mark de se distraire d'un problème de santé en passant du temps avec leur fils Quinn, exclu par sa sœur Olivia et son amie Paula.
DrameEn raison d’une pénurie de sang, le Grey Sloan Memorial met en place un centre de dons ; Nick demande l’aide de Meredith pour une patiente ; Winston est obsédé par sa relation avec son frère ; Meredith prend une décision risquée concernant une patiente.
DrameBalthazar est de retour à l'IML... avec sa fille Alice qu'il a sur les bras 48H le temps qu'elle soit placée. Pour se refaire la main, il autopsie une vieille dame, mais en l'ouvrant avec Eddy, Fatim et Olivia, il découvre... une bombe. Dans 10 minutes, elle explose. Heureusement Balthazar, conseillé à distance par Camille, la désamorce in extremis. La bombe était programmée pour exploser à l'enterrement de la vieille dame, c'est donc la famille qui était visée. Un couple et leurs filles a priori sans histoire. Est-ce lié à leur conflit de voisinage avec un militaire qui a récemment perdu son fils et qui les
Comédie(Premier épisode de la série) Lorsqu'il était élève au lycée West Lakefield de Detroit, Ray Drecker était un athlète populaire avec un grand avenir devant lui. Aujourd'hui, prof et entraîneur de basket, il est sous-payé, sous-assuré et furieux que sa femme de 20 ans (Anne Heche) l'ait quitté pour un dermatologue. Après qu'un incendie ravage la maison héritée de ses parents, Ray voit ses enfants, Darby et Damon, le quitter à leur tour pour aller vivre avec leur mère et son nouveau mari, Ronnie Haxon (Eddie Jemison). Seul, fauché et à bout d'idées, Ray se rend à la classe d'un gourou local, qui lie la r
DocumentaireAlors qu'Armond tente de limiter les dégâts, Belinda essaie de rediriger l'attention de Tanya vers sa proposition de partenariat. Paula est de plus en plus déçue par les Mossbacher. Rachel, mise à l'écart, commence à s'interroger sur son avenir. Nicole rejette Mark pour avoir lavé leur linge sale en face de Quinn.
DrameEthan se méfie de Cam. Tanya prévient Portia de manière obscure à propos de Jack. Lucia aide les Di Grasso à rechercher des proches depuis longtemps perdus de vue.
ComédieLors du 1er épisode de la série, rencontrez Sheldon Cooper, 9 ans, fan de sciences et de mathématiques, ce qui n'est pas utile dans l'est du Texas où l'église et le football priment.
DrameDans un Port-Réal endeuillé, les manoeuvres vont bon train pour asseoir Aegon sur le trône de fer. Pendant ce temps, des recherches sont lancées pour retrouver le jeune prince…
DrameJune (Elisabeth Moss) et Moira (Samira Wiley) vont à la frontière pour envoyer un message. Serena Joy (Yvonne Strahovski) assiste à un dîner chez les Lawrence, et tante Lydia (Ann Dowd) prie Janine (Madeline Brewer). Avec Bradley Whitford.
DrameDans cet épisode puissant, June (Elisabeth Moss) s'efforce de surmonter ses instincts violents et lutte contre la proximité de Serena. Serena Joy (Yvonne Strahovski) s'installe à Toronto, et tante Lydia (Ann Dowd) aide Janine (Madeline Brewer) à se rétablir.
DrameDans le puissant final de la saison, June (Elisabeth Moss), menacée et doit trouver un moyen de protéger sa famille et elle de Gilead et de ses partisans zélés à Toronto. Avec O-T Fagbenle, Yvonne Strahovski, Ann Dowd, Samira Wiley et Madeline Brewer.
DrameLeur vie en danger, les médecins doivent lutter pour survivre tout en essayant de sauver la vie de leurs collègues; Bailey et Ben prennent une décision quant à leur relation; et on fait à Teddy une offre tentante. Pendant ce temps, Richard organise un dîner pour les internes.
DrameLes internes prennent leur décision de poste de titulaires; Mark admet ses sentiments pour Lexie; Ben a une surprise pour Bailey; et Arizona encourage son ami d'enfance, Nick, à se faire opérer. Pendant ce temps, un couple en troisième lune de miel vient é l'hôpital se plaignant de symptômes mystérieux.
ComédieJay a des enfants adultes, des petits-enfants et une magnifique jeune femme qui elle a un fils préadolescent. Ensemble, ils doivent combler les écarts générationnels, culturels et sociaux.
DrameEn raison d’une pénurie de sang, le Grey Sloan Memorial met en place un centre de dons ; Nick demande l’aide de Meredith pour une patiente ; Winston est obsédé par sa relation avec son frère.
DramePremier épisode de la série. Rue, 17 ans, retourne chez elle après une cure de désintoxication, mais ne compte pas rester clean. Lors de la dernière soirée avant la rentrée, elle rencontre Jules, qui vient d'emménager.
DocumentaireBelinda, prudemment optimiste, marche sur la corde raide avec Tanya, tandis qu'Armond réfléchit à la façon de gérer Shane. Lorsque son mari déprécie son travail, Rachel demande conseil à Nicole. Paula et Olivia perdent trace de leur cachette, tandis que Mark, ressuscité, tente de créer des liens avec Quinn.
DrameWalter O’Brien possède un QI de 197. Il est à la tête de Scorpion, une équipe de surdoués qui s’occupe de régler toutes sortes de problèmes extrêmement complexes. Le Département de la Sécurité intérieure fait appel à eux lors d’un incident survenu avec le logiciel de la tour de contrôle de l’aéroport de Los Angeles. Après une mise à jour logicielle défectueuse, la tour de contrôle a perdu tout contact avec les avions censés atterrir dans la région. L’équipe de Walter met alors tout en œuvre pour remettre le logiciel en état de marche avant que les cinquante-six avions qui survolent Los Ang
DrameLe jour de la rentrée, Rue retrouve sa nouvelle amie, Jules, mais elle a du mal à mettre son passé derrière elle. Les obsessions de Nate le rendent violent. Kat trouve une vidéo d'elle sur le Net.
DocumentaireRachel dit ses quatre vérités à Shane et se confie à Belinda, qui est ébranlée après avoir reçu de mauvaises nouvelles. Alors que les Mossbacher tournent la page de leur grande frayeur, Quinn révèle les grands projets qu’il nourrit pour l’avenir. N'ayant plus rien à perdre, Armond prend une cuite mémorable et prend sa revanche ultime sur son ennemi juré.
DramePoirot doit utiliser son sens de l'observation et de sa connaissance afin de résoudre le meurtre d'un client de l'hôtel Devon alors qu' il est en vacances dans l'établissement.
DrameBalthazar est inculpé pour double homicide. Est-il ce monstre qu’on lui décrit ? Et quels sont ces souvenirs qui le harcèlent ? Balthazar n’a pas le choix. Il s’évade. Sa fuite va l’emmener bien plus loin que ce qu’il imaginait. Pour, enfin, remettre en question tout ce en quoi il croyait.
DrameDexter se demande qui sera sa prochaine victime, mais sa vie va basculer lorsque l'autre serial killer de la ville, surnomme le tueur au camion frigorifique, va lui faire comprendre qu'il connait sa vraie nature.
ComédieLes chevaliers et la famille d'Arturus viennent lui rendre visite dans la forteresse de Tintagel, six mois après sa tentative de suicide. Karadoc pense qu'il est temps de lui rendre le pouvoir, mais tous se rendent bien compte que le monarque est encore incapable de régner. Lancelot prend l'intérim. Mais dans l'ombre, Méléagant le manipule. Le royaume de Kaamelott sombre dans le chaos. Pour échapper à son ancien allié, Arturus décide d'aller trouver refuge à Rome. Jamais Lancelot ne songera à le traquer chez le pape...
DrameDans le premier épisode, June (Elisabeth Moss) réfléchit à la suite après avoir tué le commandant Waterford. Serena Joy (Yvonne Strahovski) est sous le choc après la mort de son mari. Avec Ann Dowd, Madeline Brewer et O-T Fagbenle.
DrameRaymond Reddington et les membres de l'unité spéciale du FBI se sont dispersés et on ignore où se trouve Reddington. Cependant, lorsque l'un des leurs est blessé dans l'exercice de ses fonctions, l'unité se réunit à nouveau pour déjouer une conspiration qui pourrait compromettre la sécurité mondiale.
DrameUne jeune file, Amy O Malley tombe d’un toit et s’écrase sur une voiture. L’équipe est chargée d’enquêter sur le meurtre de l’adolescente. Dans le même temps, Carrie tente de reprendre contact avec sa tante, Eddie, une chanteuse de Blues qui a été très proche d’Alice à l’époque ou l’Alzheimer s’est déclaré ; mais Edie semble désormais fuir sa soeur, parce qu’elle se sent glisser elle même dans les prémices de la maladie.
DrameDans le premier épisode, June (Elisabeth Moss) réfléchit à la suite après avoir tué le commandant Waterford. Serena Joy (Yvonne Strahovski) est sous le choc après la mort de son mari. Avec Ann Dowd, Madeline Brewer et O-T Fagbenle.
DrameJune (Elisabeth Moss) et Luke (O-T Fagbenle) assistent à un ballet, et Serena (Yvonne Strahovski) fait ses derniers adieux à son mari, Fred. Janine (Madeline Brewer) et Esther (Mckenna Grace) accompagnent tante Lydia (Ann Dowd) chez Putnam.
DrameNew York, fin du XIXe siècle. Le corps déchiqueté d'un prostitué est retrouvé sur le pont de Williamsburg. Le docteur Laszlo Kreizler, un aliéniste cherche à démasquer le tueur.
DrameWhen tough, guarded, fiercely intelligent 16-year-old Ryan Atwood (series star Benjamin McKenzie) is arrested for participating in a car theft, idealistic pro-bono public defender Sandy Cohen (series star Peter Gallagher) is assigned to the case. But after Ryan's neglectful mother, Dawn (recurring guest star Daphne Ashbrook), banishes Ryan from her house in Chino, Sandy becomes much more involved in Ryan's life than either of them expected. To the chagrin of Sandy's wife, Kirsten (series star Kelly Rowan)--a wealthy and beautiful former homecoming queen and apparently the perfect spouse, mother and businesswoman--Sandy inv
DocumentaireShane abandonne ses récents plans de carrière et Rachel est encore plus aveuglée par une arrivée inattendue. Alors que Belinda commence à prendre sa proposition de partenariat au sérieux, l'attention de Tanya se tourne vers un client de l'hôtel intrigant. Pendant ce temps, l'engagement renouvelé d'Armond envers la sobriété est mis à l'épreuve.
ComédieAstrid Lartigues, cofondatrice du cabinet Lartigues et Lorenzi, charge sa fille Audrey d'établir une médiation entre les parents de la petite Rose et ses grands-parents. Ceux-ci n'ont pas vu leur fille, ni leur petite-fille, depuis plus d'un an. Audrey est jeune avocate, bien dans son couple avec Paul malgré une belle-mère très intrusive. Découvrant qu'elle est enceinte, elle ignore comment réagir, surtout depuis qu'elle a rencontré le nouveau procureur Eric Leroy. Sofia Lorenzi, l'associée d'Astrid, doit départager un couple en plein divorce qui se dispute la garde de leur chienne Lady. C’est compter sans l'av
DrameUne équipe de documentaristes intègre l’IML pour réaliser un reportage... alors qu’Eddy et Fatim ne s’adressent plus la parole et qu’entre Olivia et Balthazar, c’est la guerre. En parallèle, un squelette est découvert. Quel est le lien entre la victime et cette expédition de spéléologie deux ans auparavant ? Balthazar et Camille vont plonger dans les profondeurs de l’âme humaine... et n’en ressortiront pas indemnes.
DrameEn pleine canicule, le Dr Shaun Murphy et le Dr Danica Powell sont en désaccord lorsqu'il s'agit de l'opération de leur patient. Lorsque l'hôpital est confronté à une panne d'électricité, Lea et le Dr Aaron Glassman sont contraints de trouver une solution rapidement.
DrameRue, qui essaie de rester clean pour Jules, chaperonne Gia à la fête foraine. Jules tombe sur Cal et sa famille. Cassie et Maddy décident de prendre de la Molly ensemble.
DrameDans une tournure d'événement surprenante, seules et isolées, June (Elisabeth Moss) et Serena (Yvonne Strahovski) doivent travailler ensemble pour survivre.
DrameWhen a powerful alien threat arrives on Earth under mysterious circumstances, Barry, Iris and the rest of Team Flash are pushed to their limits in a desperate battle to save the world. But with time running out and the fate of humanity at stake, Flash and his companions will also need to enlist the help of some old friends if the forces of good are to prevail. BRANDON ROUTH guest stars in the first part of the “Armageddon” five-episode event.
DrameLes docteurs Murphy, Wolke et Glassman reçoivent un patient avec une compresse chirurgicale infectée dans l'abdomen. Le docteur Park doit faire face à son passé lorsqu'elle traite une victime d'une agression sexuelle.
ComédieAfter the other boys explain to Cartman that pubes don't count unless you grow your own, Cartman realizes he's been tricked by the school bully, Scott Tenorman.
DrameDans l'avant-dernier épisode de la saison 5, June (Elisabeth Moss) et Luke (O-T Fagbenle) se préparent pour une mission de sauvetage. Serena Joy (Yvonne Strahovski) expérimente de nouvelles tactiques pour tenter de tout avoir. Avec Ann Dowd et Madeline Brewer.
DrameJune (Elisabeth Moss) reçoit une offre alléchante d'un visiteur surprise. Serena Joy (Yvonne Strahovski) touche enfin le fond et commence une recherche désespérée d'alliés. N'importe lesquels.
DrameFranklin a du mal à faire face à la réalité de sa nouvelle entreprise. La méfiance de Teddy envers Alejandro s'intensifie. Gustavo confronte ses nouveaux partenaires.
DramePremier épisode de la saison. Une maison de Pasadena en Californie sert de théâtre à trois décennies de conflits conjugaux. En 1963, la vie de femme au foyer aimante de Beth Ann (Ginnifer Goodwin) est bouleversée lorsqu’elle apprend l’infidélité de son mari Rob (Sam Jaeger). En 1984, la mondaine Simone (Lucy Liu) est prise de court par le secret dévastateur de son mari Karl (Jack Davenport). De nos jours, la grande avocate Taylor (Kirby Howell-Baptiste) vit une relation libre avec son mari Eli (Reid Scott). Alexandra Daddario, Sadie Calvano, Alicia Coppola et Leo Howard font également partie de la distributio
DrameJune (Elisabeth Moss) trouve qu'elle enseigne beaucoup à Luke (O-T Fagbenle) à survivre, chose qu'elle a malheureusement très bien apprise. Serena Joy (Yvonne Strahovski) teste l'hospitalité de ses nouveaux hôtes, les Wheeler, et tante Lydia (Ann Dowd) fait une découverte surprenante.
DrameHarvey Specter est le meilleur négociateur du prestigieux cabinet d’avocats Pearson Hartmann. Harvey doit alors engager un nouvel assistant.
En déjouant le piège que lui avait tendu la police, Mike se retrouve face à Harvey Specter, qui finit par l’engager grâce à son bagout, et sa mémoire exceptionnelle. Tous deux sont alors tenus l’un l’autre par le secret de Mike, qui a décroché l’examen du barreau mais n’a jamais suivi de faculté de droit, et n’est donc pas diplômé.
DrameBeth Ann, habituellement de nature reservée, essaie de mettre du piment dans son mariage. Simone se tourne vers Tommy (Leo Howard), le fils de Naomi (Katie Finneran), pour trouver du réconfort après avoir découvert que Karl la trompait. Eli raye un élément de sa liste de souhaits sexuels, mais son bonheur est de courte durée lorsqu’il se rend compte que la relation entre Taylor et Jade (Alexandra Daddario) est plus importante qu’il ne le pensait.
DrameHumprey's Aunt Mary visits the island and becomes the only witness to the murder of John Green, a holidaying salesman. Finding suspects proves difficult as a motive cannot be found, and meanwhile Aunt Mary is pursuing her own investigation - into Humphrey's secrets. Luckily for Humphrey, he finds he can distract Mary by getting her involved with the case and her insights soon prove invaluable.
DrameL’équipe doit déterminer si elle peut faire confiance à un détenu qui les avertit d’un dangereux complot. Zapata est prise entre le FBI et la CIA. Roman et Crawford (star invitée spéciale DAVID MORSE) s’affrontent sur la manière de gérer une situation volatile.
Enfants et familleWhen the Doctor is declared dead, old companions Sarah Jane and Jo Grant meet for the very first time, and join forces to discover the truth. As an interstellar conspiracy gathers around UNIT HQ, Clyde finds that he holds the fate of the Time Lord in his hand - quite literally!
DrameConstantine fait face à son passé tragique, cela pourrait avoir des conséquences pour l'équipe. Pendant ce temps-là, Sara essaie de trouver un moyen pour que Mick et Ava s'entendent.
Science-fiction et fantasyPremier épisode de la saison. Starfleet doit à nouveau faire appel au légendaire Jean-Luc Picard quand des membres de son ancien équipage - Cristóbal Rios, Seven of Nine, Raffi Musiker et le Dr Agnes Jurati - découvrent une anomalie dans l'espace qui menace la galaxie.
DrameAnnalise a du mal à gérer les conséquences de la disparition de Laurel et de Christopher sur tout le monde. Oliver, Frank et Bonnie se disputent sur les possibles raisons de la disparition de Laurel. Tegan gère les suites du présumé empoisonnement d'Emmett.
DrameRenata fait face à un avenir incertain lorsque Gordon a des soucis juridiques. Corey propose à Jane un rendez-vous « test ». Après une séance de thérapie stimulante avec le Dr Reisman, Celeste s'ouvre à Mary Louise au sujet de sa relation avec Perry.
Enfants et familleCorney s’enfuit de la ferme alors que la Grande Vallée est privée d’électricité. / Oncle Otis perd le contrôle de son wagonnet et la Pat’ Patrouille doit tout faire pour l’arrêter.
Science-fiction et fantasyTandis qu'un vieil ami rend visite à Helen, une nouvelle sirène arrive poussant Ryn à remettre en question leurs objectifs. Maddie apprend la vérité sur la mort de Ian, et Ben se bat pour le traitement de sa mère. Xander quant à lui, est conduit à prendre plus de responsabilités.
DrameUne femme blanche policière se trouve dans des toilettes pour femme lorsqu’un homme noir fait irruption dans la pièce. Il semble vouloir lui prendre son arme posée sur le lavabo. Elle réussit à la prendre avant lui et lui tire dans l’épaule. Il poursuit la ville de New York pour vingt-cinq millions de dollars. Bull va tenter d’innocenter la femme policière.
ComédieSheldon sabote la carrière d'Amy et reçoit la visite fantomatique d'un vieil ami ; Raj a refusé l'offre d'Howard de coanimer un show au planétarium.
DrameLes concurrents restants ont passé la rivière. Il leur faut maintenant traverser d'une manière ou d'une autre l'énorme mur qui protège Londres de l'extérieur.
ComédieSheldon fait une étude sur sa famille pour un projet de psychologie, tandis que le dîner de Thanksgiving tourne en dispute de famille lorsque George Sr se voit offrir un emploi en Oklahoma.
DrameLe jour d'Halloween, Rue remet en doute la confiance qu'elle accorde Jules quand elle commence à agir bizarrement. McKay se pose des questions sur son avenir. Nate met au point un plan.
DrameDuring a surreptitious late-night visit with Terry, Ralph admits to being baffled by conflicting physical evidence. The next day, an unexpected tragedy throws the investigation into a tailspin, and ornery detective Jack Hoskins is forced to cut his hunting trip short to return to work and pick up the slack. Meanwhile, Glory tries to soothe her daughter Jessa, who says she's been visited by a strange man in her room at night.
DrameToujours sur les traces d’Anders, Jan et Louise tombent sur une robe jaune, qui appartenait à Natasha et qu’Anders cachait dans un bateau à quai. Le tueur, témoin de la scène, s’enfuit, visiblement perturbé. Le soir-même, il tente de kidnapper une autre femme mais est interrompu à temps.
